Heavy machinery from an ill-fated 1900 dredger that barely started its long journey from Scotland to Japan lies off Cork in Ireland waiting for visiting divers, says JOHN LIDDIARD. Illustration by MAX ELLIS.